هل وجدتَ في التاريخ مثالًا واحدًا لأمّة فسدت فسادًا تامًّا ثم عادت بعد ذلك إلى الفضيلة؟ ومن دون الفضيلة لا يمكن أن تقوم حرية سياسية.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Have you ever found in history, one single example of a nation, thoroughly corrupted, that was afterwards restored to virtue? And without virtue there can be no political liberty.”John Adams — The Works of John Adams, Second President of the United States: With a Life of the Author, Notes and Illustrations (1856)