بين الذئب في العشب الطويل والذئب في الحكاية الطويلة، ثمّة وسيطٌ متلألئ، هذا الوسيط، هذه المنشور، هو فنُّ الأدب.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Between the wolf in the tall grass and the wolf in the tall story there is a shimmering go-between. That go-between, that prism, is the art of literature.”Vladimir Nabokov — Lectures on Literature (2017)
فلاديمير نابوكوف
روائي · 1899–1977. له 221 حكمة في الموقع.
الصورة: Walter Mori (Mondadori Publishers)