ثم يذبل الصيف ويمضي، ويأتي تشرين الأول. عندئذٍ سنشمّ رائحة الدخان، ونشعر بحدّةٍ غير متوقعة، ورعشةِ توتّرٍ، وبهجةٍ خاطفة، وإحساسٍ بالحزن والرحيل.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Then summer fades and passes and October comes. We'll smell smoke then, and feel an unexpected sharpness, a thrill of nervousness, swift elation, a sense of sadness and departure.”Thomas Wolfe
توماس كلايتون وولف
روائي · 1900–1938. له 44 حكمة في الموقع.