قد يكتفي بعض الممثلين بأداء دور واحد، ويؤدي آخر دورًا مختلفًا. أما أنا فأُعدّ كثيرًا بقراءة النص، إذ أكرّره مرة بعد أخرى وأخرى. وبهذا التكرار يكاد يتسرّب إلى أعماقي كأنه يسري في عظامي. فأنا أقرأ أدوار جميع الشخصيات، إلى جانب دوري أنا. وفي ذلك يذهب معظم إعدادي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Some actors might just do one thing, and another actor does another thing. I do an awful lot of preparation with the script, really. What I do is repeat the script, over and over and over again. Through that, it's almost like it seeps into my enamel. I'm reading all the characters, as well as my own. That is where the bulk of my preparation goes into.”Michael Fassbender — Michael Fassbender Talks Haywire, Twelve Years a Slave, Prometheus, and X-men: First Class Sequel