خطر ببالي أنّ هناك دائمًا نساءً من فصيلة «السِّلكي»: نساءٌ لا يبدو أنهنّ ينتمين إلى هذا العالم، لأنهنّ لا يتلاءمن مع التصورات السائدة عمّا ينبغي أن تكون عليه المرأة. ومن لم تتلاءم مع تلك التصورات، فهي بمعنًى ما ليست امرأة، بل ولا تكاد تكون إنسانًا. والمرأةُ الحيوانُ الساحرة هي، أو يمكن أن تكون، استعارةً لهذا النوع من النساء.
النص الأصلي بالإنجليزية
“It occurred to me that there have always been selkie women: women who did not seem to belong to this world, because they did not fit into prevailing notions of what women were supposed to be. And if you did not fit into those notions, in some sense you weren't a woman. Weren't even quite human. The magical animal woman is, or can be, a metaphor for those sorts of women.”Theodora
ثيودورة
سياسة · 500–548. له 6 حكم في الموقع.