لماذا يذهب الناس إلى السينما؟ ما الذي يدفعهم إلى غرفة مظلمة يشاهدون فيها، لساعتين، لعب الظلال على ملاءة بيضاء؟ البحث عن التسلية؟ الحاجة إلى نوع من المخدّر؟ أعتقد أن ما يذهب الإنسان إلى السينما من أجله عادةً هو الزمن: زمنٌ ضاع أو أُنفق، أو زمنٌ لم يُعَش بعد. يذهب إليها طلبًا لتجربة حياتية؛ فالسينما، كما لا يفعل أي فن آخر، توسّع تجربة الإنسان وتعمّقها وتكثّفها، بل وتطيلها أيضًا، إطالة كبيرة. هذه هي قوة السينما، أما «النجوم» والحبكات والتسلية فلا علاقة لها بذلك.

أندري تاركوفسكي
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“Why do people go to the cinema? What takes them into a darkened room where, for two hours, they watch the play of shadows on a sheet? The search for entertainment? The need for a kind of drug? ..I think that what a person normally goes to the cinema for is time: for time lost or spent or not yet had. He goes there for living experience; for cinema, like no other art, widens, enhances and concentrates a person’s experience-and not only enhances it but makes it longer, significantly longer. That is the power of cinema: ‘stars’, story-lines and entertainment have nothing to do with it.”Andrei Tarkovsky

أندري تاركوفسكي

كاتب أفلام · 1932–1986. له 83 حكمة في الموقع.

الصورة: Boris Mikhailovich Baldin (1929-2005) - my father

من حكم أندري تاركوفسكي

  1. على خلاف سائر فنون الأداء، تستطيع السينما أن تلتقط مرور الزمن وتجسّده، بل أن توقفه، وأن تكاد تمتلكه إلى الأبد. أقول إنّ السينما هي نحتٌ للزمن.
    #الفن
  2. الضعف شيءٌ عظيم، والقوة لا شيء. فحين يولد الإنسان يكون ضعيفاً ليّناً، وحين يموت يصير قاسياً جامداً. والشجرة وهي تنمو طرية مرنة، فإذا يبست وتصلّبت ماتت. فالتصلّب والقوة رفيقا الموت، واللين والضعف مظهرا تفتّح الوجود. فما تصلّب لن ينتصر أبداً.
    #الفوز#الرجال
  3. لو كان العالم كاملًا لما كان للفن من فائدة.
    #الفن#الكمال
كل حكم أندري تاركوفسكي

حكم أخرى عن الفن

  1. الموسيقى ليست في النوتات، بل في الصمت الذي بينها.
    فولفغانغ أماديوس موزارت#الموسيقى#الفن
  2. السياسةُ فنُّ البحث عن المتاعب، ثم إيجادها في كل مكان، وتشخيصها تشخيصًا خاطئًا، ثم تطبيق العلاجات الخاطئة.
    غروتشو ماركس#الفن#الحرية
  3. الفنّ ليس مرآةً تُرفع في وجه الواقع، بل مطرقةٌ تُشكّله.
    برتولت بريشت#الفن#الواقع
كل الحكم عن الفن