كنتُ قد قرأتُ وكتبتُ من التاريخ ما يكفي لأعرف أن الجماهير الغفيرة تستجيب دائمًا وفورًا لجاذبية السلطة القائمة. وكنتُ أعلم أن الأصوات نفسها التي صرخت اليوم «هايل شوشنيغ» ستدوّي غدًا «هايل هتلر».
النص الأصلي بالإنجليزية
“I had learned and written too much history not to know that the great masses always and at once respond to the force of gravity in the direction of the powers that be. I knew that the same voices which yelled "Heil Schuschnigg" today would thunder "Heil Hitler" tomorrow.”Stefan Zweig