المرابون اليهود متجذّرون بقوة حتى في أصغر القرى؛ فإن أقرضوا خمسة غيلدرات طلبوا ضماناً بستة أضعاف ذلك. يتقاضون الفائدة على الفائدة، ثم فائدةً على هذه الفائدة، حتى يخسر الفقيرُ كلَّ ما يملك.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The Jewish usurers are fast-rooted even in the smallest villages, and if they lend five gulden they require a security of six times as much. They charge interest, upon interest, and upon this again interest, so that the poor man loses everything that he owns.”Desiderius Erasmus