العلوم اليوم مشروعات تجارية تُدار بمبادئ الأعمال. فالبحث في المعاهد الكبرى لا تُوجّهه الحقيقة والعقل، بل أكثر الموضات ربحاً؛ والعقول العظيمة تتجه أكثر فأكثر حيث يوجد المال، وهذا يعني الشؤون العسكرية.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The sciences of today are business enterprises run on business principles. Research in large institutes is not guided by Truth and Reason but by the most rewarding fashion, and the great minds of today increasingly turn to where the money is - which means military matters.”Paul Feyerabend — Farewell to Reason (1987)
بول فايراباند
فيلسوف · 1924–1994. له 63 حكمة في الموقع.