الجمودُ الفكريّ والتعصّبُ رحًى تُغرق أفضلَ كتاب، إذا حمل شيئًا يسيرًا من ثقلها الميّت. ومزاجُ المعلّم المتسلّط لا يلائم العصر، والعالَمُ، مهما عُلّم، لن يقبل أن يُلقَّن.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Pedantry and bigotry are millstones, able to sink the best book which carries the least part of their dead weight. The temper of the pedagogue suits not with the age; and the world, however it may be taught, will not be tutored.”Anthony Ashley-Cooper, 7th Earl of Shaftesbury
أنتوني آشلي كوبر، إيرل شافتسبري السابع
فلسفة · 1801–1885. له 35 حكمة في الموقع.
الصورة: George Frederic Watts