عظمة ألمانيا تجعل من المستحيل عليها أن تستغني عن المحيط، غير أن المحيط يثبت أيضاً أنه حتى من بعيد، وعلى الضفة الأخرى منه، لا يجرؤ أي قرار عظيم على أن يُتخذ بعد اليوم دون ألمانيا والإمبراطور الألماني.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Germany's greatness makes it impossible for her to do without the ocean, but the ocean also proves that even in the distance, and on its farther side, without Germany and the German Emperor, no great decision dare henceforth be taken.”Wilhelm II
فيلهلم الثاني
إمبراطور ألمانيا السابق · 1859–1941. له 19 حكمة في الموقع.
الصورة: Studio of Thomas Heinrich Voigt