لا أظن أن المرأة تستطيع أن تجمع كل شيء. لا أظن ذلك حقًا... زوجي وأنا متزوجان منذ أربعة وثلاثين عامًا، ولدينا ابنتان. وكل يوم عليك أن تتخذ قرارًا: هل ستكونين زوجةً أم أمًّا؟ بل كثيرًا ما تضطرين إلى اتخاذ هذه القرارات مرات عدة في اليوم الواحد... استعنّا بأسرتينا لتساعدانا، ونخطط لحياتنا بدقة كي نكون والدين صالحين. لكن لو سألت ابنتيّ، فلست واثقة أنهما ستقولان إنني كنت أمًّا جيدة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I don't think women can have it all. I just don't think so...My husband and I have been married for 34 years, and we have two daughters. And every day you have to make a decision about whether you are going to be a wife or a mother. In fact, many times during the day you have to make those decisions...We co-opted our families to help us. We plan our lives meticulously so we can be decent parents. But if you ask our daughters, I'm not sure they will say that I've been a good mom.”Indra Nooyi
إندرا نويي
رجل أعمال · 1955–. له 47 حكمة في الموقع.