(1) لا تمنح شيئًا مجانًا أبدًا. (2) لا تعطِ أكثر مما يجب عليك أن تعطي، واحرص دائمًا على أن يكون المشتري جائعًا، واجعله ينتظر دائمًا. (3) استرجع كل شيء متى استطعت إلى ذلك سبيلًا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“(1) Never give anything away for nothing. (2) Never give more than you have to give (always catch the buyer hungry and always make him wait). (3) Always take everything back if you possibly can.”William S. Burroughs
ويليام بوروز
روائي · 1914–1997. له 196 حكمة في الموقع.
الصورة: Revista Panorama Número 297 de Enero, 1973.