أنا أناني، على ما أظن. والفنان لا بدّ أن يكون كذلك. لا يشغلني ما يظنّه الناس. أمثّل الأدوار التي أجدها مثيرة للاهتمام. كان سيُزعجني أكثر أن أُحبس في قالب واحد، أفعل ما يراه الناس أخلاقيًا أو ما أجده مملًّا. لا أختار الأدوار بناءً على ذلك، بل أبحث عن القصص المثيرة وحسب. فإن أثارت اهتمامي، أنجزتها.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I'm selfish, I think. I think an artist has to be. I'm not worried about what people think. I play the parts that I find interesting. It'd bother me more to be just pigeonholed into doing what people think is ethical or that's boring to me. I don't pick parts with that in mind, I just find interesting stories. If it's interesting to me, then I do it.”Denzel Washington — Denzel Washington Remembers 'Malcom X' And 'The Wizard Of Oz'