أجعل الجمهور يعيش الأغنية معي، لأنّني أعيشها بنفسي. ليس ذلك شيئًا أفعله عمدًا، بل لا أملك إلا أن أفعله. إن كانت الأغنية نواحًا على فقد الحبّ، شعرتُ بغصّةٍ في أحشائي؛ أشعر بالفقد كأنّه فقدي أنا، وأصرخ بالوحدة والجرح والألم الذي أحسّ به.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I get an audience personally involved in a song - because I'm involved myself. It's not something I do deliberately: I can't help myself. If the song is a lament at the loss of love, I get an ache in my gut. I feel the loss myself and I cry out the loneliness, the hurt and the pain that I feel.”Frank Sinatra
فرانك سيناترا
مغن · 1915–1998. له 112 حكمة في الموقع.
الصورة: Photograph by Capitol Records , per a credit found in the 1959 edition of the International Celebrity Register at page 696 . No known source credits an individual photographer.