نحن نخوض حربًا على النساء، وحروبَ أعراق، وحروبَ دخلٍ، وحروبَ أعمار، وحروبًا دينية، وكلَّ ما يخطر ببالك. والبيتُ المنقسم على نفسه لا يصمد. والأمر متروكٌ لنا، للناس، أن نبدأ بالتركيز على الأشياء الإيجابية، وعلى ما نشترك فيه، وأن نكفّ عن الإصغاء لمن يُذكون نيران الفرقة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“We have a war on women, race wars. Income wars, age wars, religious wars, anything you can imagine. A house divided against itself cannot stand it. And it's going to be up to us, to people, to begin the focus on the positive things, on the things that we have in common and stop listening to those who are stoking the fires of division.”Benjamin Carson — Ben Carson calls for unity as Charleston community recovers from tragedy