لم يكن صوت الإنسان عذبًا في أذني، بل فهمتُ صوت الريح. غذّت الأرقطيون والقرّاص روحي، لكنّ أحبّ الصفصاف الفضّي إليّ على الإطلاق.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Sweet to me was not the voice of man, But the wind's voice was understood by me. The burdocks and the nettles fed my soul, But I loved the silver willow best of all.”Anna Akhmatova — You will hear thunder: Akhmatova, poems (1985)
آنا أخماتوفا
شاعرة · 1889–1966. له 67 حكمة في الموقع.