لستُ ممّن تركوا الأرض لرحمة أعدائها. مديحهم يترك قلبي باردًا، فأغانيّ ليست لكي يمدحوها.

آنا أخماتوفا
حكم.net
النص الأصلي بالإنجليزية

“I am not one of those who left the land to the mercy of its enemies. Their flattery leaves me cold, my songs are not for them to praise.”Anna Akhmatova — Избранные Стихи (1997)

آنا أخماتوفا

شاعرة · 1889–1966. له 67 حكمة في الموقع.

من حكم آنا أخماتوفا

  1. إنّ حبّ الروح في صمت عذابٌ لا يُحتمل.
    #الذات#الألم
  2. كما ينضج المستقبل في الماضي، يتعفّن الماضي في المستقبل — مهرجانٌ رهيبٌ من أوراقٍ ميتة.
    #الماضي
  3. في الحب خطٌّ مقدّس سرّي لا تستطيع الجاذبية، بل ولا الشغف، أن تعبره.
    #الحب#الشغف
كل حكم آنا أخماتوفا

حكم أخرى عن الأغنية

  1. أنت كونٌ من الأكوان، وروحك منبعُ أناشيد.
    روبين داريو#الحب#الأغنية
  2. فاعِشْ حياتك بحيث لا يدخل الخوفُ من الموت قلبَك أبدًا. ولا تُزعِجْ أحدًا في دينه، واحترمْ آراء الآخرين، وطالبْهم أن يحترموا رأيك. أحبِبْ حياتك، وأتقِنْها، وجمِّلْ كلَّ ما فيها. واسعَ إلى أن تطول حياتك، وأن تكون غايتها خدمةَ قومك. واستعدَّ لنشيد الموت النبيل ليومٍ تعبر فيه الهوّةَ العظيمة.
    تيكومسيه#الأغنية#رومانسية
  3. لا تدع نفسك تنسى أن نعمة الله تكافئ لا الذين لا يزلّون وحدهم، بل كذلك الذين ينحنون ويسقطون. فغنِّ! فترنيمةُ الفرح تُلين القلوب القاسية، وتُجري منها دموعَ الحزن الإلهي. والترتيل يستدعي الروح القدس. والتسابيح المفعمة بالفرح، المُقدَّمة ببساطة ومحبة، تقود المؤمنين إلى انسجامٍ تام لا نشاز فيه. فلا تتوقف عن الغناء.
    هايدغارد بنجين#الأغنية#السقوط
كل الحكم عن الأغنية