كثيرًا ما يحدث أن عنصرًا من مستوى المعيشة بدأ في الأصل إسرافيًّا محضًا، ينتهي، في وعي المستهلك، ضرورةً من ضرورات الحياة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“It frequently happens that an element of the standard of living which set out with being primarily wasteful, ends with becoming, in the apprehension of the consumer, a necessary of life.”Thorstein Veblen — A Veblen Treasury: From Leisure Class to War, Peace, and Capitalism (1993)