فقرُ العاجز، والمصائبُ التي تنزل بالمُتهوّر، وجوعُ الكسول، وتلك الدفعُ الجائرةُ للضعيف من القويّ بعيداً عن الطريق، التي تترك كثيرين «في المياه الضحلة والبلايا»، كلُّ ذلك من قرارات إحسانٍ واسعٍ بعيدِ النظر.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The poverty of the incapable, the distresses that come upon the imprudent, the starvation of the idle, and those shoulderings aside of the weak by the strong, which leave so many "in shallows and in miseries," are the decrees of a large, far-seeing benevolence.”Herbert Spencer — The Man versus the State: Great Essays (2016)