لا يمكن تفسير الكائنات المعقدة بوصفها مجموع جيناتها، ولا تبني الجينات وحدها أجزاء بعينها من التشريح أو السلوك بمفردها. فأغلب الجينات تؤثر في جوانب عدة من التشريح والسلوك، إذ تعمل عبر تفاعلات معقدة مع جينات أخرى ونواتجها، ومع عوامل بيئية داخل الكائن النامي وخارجه. إننا نقع في خطأ عميق، لا في تبسيط ضار فحسب، حين نتحدث عن جينات «لأجل» أجزاء بعينها من التشريح أو السلوك.

ستيفن جاي غولد
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“Complex organisms cannot be construed as the sum of their genes, nor do genes alone build particular items of anatomy or behavior by themselves. Most genes influence several aspects of anatomy and behavior as they operate through complex interactions with other genes and their products, and with environmental factors both within and outside the developing organism. We fall into a deep error, not just a harmful oversimplification, when we speak of genes "for" particular items of anatomy or behavior.”Stephen Jay Gould

ستيفن جاي غولد

عالم حفريات · 1941–2002. له 247 حكمة في الموقع.

الصورة: Lawrence Lipke

من حكم ستيفن جاي غولد

  1. لستُ مهتمًّا، على نحوٍ ما، بوزن دماغ أينشتاين وتعرّجاته بقدر اهتمامي باليقين شبه التام بأنّ أصحاب مواهب مماثلة عاشوا وماتوا في حقول القطن وورش الكدح المرهِق.
    #السلام#الناس
  2. لن نكسب معركة إنقاذ الأنواع والبيئات ما لم نصنع رابطة عاطفية بيننا وبين الطبيعة أيضًا، فنحن لن نقاتل من أجل ما لا نحبّه.
    #الطبيعة#الكفاح
  3. نحن هنا لأن مجموعةً غريبةً من الأسماك كان لها تشريحُ زعانفَ خاصّ، أمكن أن يتحوّل إلى أرجلٍ لكائنات برّية؛ ولأن الأرض لم تتجمّد كلّيًا خلال العصر الجليدي؛ ولأن نوعًا صغيرًا هشًّا، نشأ في أفريقيا قبل نحو ربع مليون سنة، استطاع حتى الآن أن يبقى بشتّى الوسائل. قد نتوق إلى «جوابٍ أسمى»، لكنه لا وجود له.
    #الإلحاد#السنوات
كل حكم ستيفن جاي غولد

حكم أخرى عن السقوط

  1. أنتم الأمريكيون ساذجون إلى هذا الحد! لن تقبلوا الشيوعية صراحةً، لكننا سنواصل إطعامكم جرعات صغيرة من الاشتراكية، حتى تستيقظوا أخيرًا لتجدوا أنكم صرتم شيوعيين من قبل. لن نحتاج إلى قتالكم، بل سنُضعف اقتصادكم حتى تسقطوا في أيدينا كثمرةٍ فائضة النضج.
    نيكيتا خروتشوف#السقوط#القبول
  2. قرّرْ ألّا تخدم بعد اليوم، فتتحرر في الحال. لا أطلب منك أن تمدّ يدك إلى الطاغية لتطيحه، بل أن تكفّ عن دعمه فحسب؛ عندها ستراه كتمثالٍ عملاقٍ انتُزعت قاعدته، يتهاوى بثقل نفسه ويتحطم إربًا.
    إيتيان دو لا بويسيه#الحرية#السقوط
  3. أعتقد حقًا أن البطل لا يُعرَّف بانتصاراته، بل بقدرته على النهوض حين يسقط.
    سيرينا وليمز#السقوط#الفوز
كل الحكم عن السقوط