كان كارمين كروكو أجيرًا في المزارع وراعيَ بقر، انضمّ إلى جيش البوربون، ثم قتل رفيقًا له في شجار، وفرّ من الخدمة وعاش خارجًا على القانون عشر سنين. انضمّ عام 1860 إلى الثوّار الليبراليين على أمل أن يُعفى عن جرائمه الماضية، ثم أصبح بعد ذلك أشدّ زعماء حرب العصابات بأسًا، وأبرز قادة الرجال في صفوف البوربون.
النص الأصلي بالإنجليزية
“(Carmine Crocco) A farm-labourer and cowherd, had joined the Bourbon army, killed a comrade in a brawl, deserted and lived as an outlaw for ten years. He joined the liberal insurgents in 1860 in the hope of an amnesty for his past offences, and subsequently became the most formidable guerilla chief and leader of men on the Bourbon side.”Eric Hobsbawm — Bandits (1985)
إريك هوبسباوم
مؤرخ · 1917–2012. له 23 حكمة في الموقع.