لا أعتقد أن من وظيفة القضاء أن يتدخّل ليغيّر القانون لأن الأزمنة قد تغيّرت. وأنا أدرك تمامًا الفرق بين سنّ التشريع والحكم بين الناس. فليس من مهمّتي، بصفتي قاضيةً، أن أضع السياسة العامة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I do not believe it is the function of the judiciary to step in and change the law because the times have changed. I do well understand the difference between legislating and judging. As a judge, it is not my function to develop public policy.”Sandra Day O'Connor
ساندرا داي أوكونور
قاضية سابقة في المحكمة العليا للولايات المتحدة · 1930–. له 115 حكمة في الموقع.