كلنا متورطون حين نسمح بإيذاء الآخرين. فغياب الرحمة يُفسد نبل المجتمع والولاية والأمة. والخوف والغضب يجعلاننا حاقدين مؤذين، ظالمين غير منصفين، حتى نعاني جميعاً من غياب الرحمة، ونُدين أنفسنا بقدر ما نُوقع الأذى بغيرنا. وكلما اقتربنا من الحبس الجماعي والعقوبات القاسية البالغة، ازددتُ يقيناً بضرورة أن ندرك أننا جميعاً بحاجة إلى الرحمة، وجميعاً بحاجة إلى العدل، وربما جميعاً بحاجة إلى قدرٍ من النعمة التي لا نستحقها.
النص الأصلي بالإنجليزية
“We are all implicated when we allow other people to be mistreated. An absence of compassion can corrupt the decency of a community, a state, a nation. Fear and anger can make us vindictive and abusive, unjust and unfair, until we all suffer from the absence of mercy and we condemn ourselves as much as we victimize others. The closer we get to mass incarceration and extreme levels of punishment, the more I believe it's necessary to recognize that we all need mercy, we all need justice, and-perhaps-we all need some measure of unmerited grace.”Bryan Stevenson
بريان ستيفنسون
أستاذ جامعي · 1959–. له 64 حكمة في الموقع.