لا أشعر بأي ضغط، لأنّي أفعل ما أريد. لا أشعر بالضغط أبداً. لم أقم قطّ بتمثيل فيلم لأنّني ظننتُ أنّ أحداً يريده مني. أنا، إن صحّ التعبير، أنانيّ أكثر من ذلك بعض الشيء. لكن كما أقول في الفيلم، عليك أن تفعل ما يجب عليك كي تستطيع أن تفعل ما تريد.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I don't feel pressure, because I do what I want to do. I don't feel pressure at all. I've never done any movies because I thought this was what somebody wanted me to do. I'm a bit more, for lack of a better word, selfish than that. But like I say in the movie, you do what you have to do so that you can do what you want to do.”Denzel Washington