لا نستطيع أن نتنبّأ بالقوى والطاقات والاكتشافات الجديدة التي ستُكشف لنا حين نصل إلى الكواكب الأخرى ونقيم مختبرات جديدة في الفضاء. إنها اليوم تتجاوز تصوّرنا كما يتجاوز خيالَ السمكةِ مفهومُ النار أو الكهرباء.
النص الأصلي بالإنجليزية
“We cannot predict the new forces, powers, and discoveries that will be disclosed to us when we reach the other planets and set up new laboratories in space. They are as much beyond our vision today as fire or electricity would be beyond the imagination of a fish.”Arthur C. Clarke — Space and the Spirit of Man