الدولة اليهودية الجزئية ليست نهاية المطاف، بل مجرد بداية. ... أنا واثق من أنه لن يُمنع استيطاننا في سائر أجزاء البلاد، لا باتفاقات متبادلة مع جيراننا العرب ولا بأي وسيلة أخرى. ... [إن رفض العرب] فسنضطر إلى مخاطبتهم بلغة أخرى. ولن تكون لدينا لغة أخرى إلا إذا كانت لدينا دولة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“A partial Jewish State is not the end, but only the beginning. ... I am certain that we will not be prevented from settling in the other parts of the country, either by mutual agreements with our Arab neighbors or by some other means. . . [If the Arabs refuse] we shall have to speak to them in a different language. But we shall only have another language if we have a state.”David Ben-Gurion — Fateful Triangle: The United States, Israel, and the Palestinians
