يمكننا أن نتجوّل في مخازن مكتبة الإسكندرية المكتظة، حيث تجتمع كل خيال ومعرفة؛ ونستطيع أن نرى في تدميرها تحذيرًا من أن كل ما نجمعه معرّض للضياع، لكنّ كثيرًا منه يمكن أن يُستعاد؛ ونتعلّم من طموحها الباذخ أن تجربة فرد واحد قد تصير، بسحر الكلمات، تجربة الجميع، وأن هذه التجربة، حين تُقطَّر مرة أخرى في كلمات، قد تخدم كل قارئ فردي في غايةٍ سرّيةٍ خاصّة به.

“We can roam the bloated stacks of the Library of Alexandria, where all imagination and knowledge are assembled; we can recognize in its destruction the warning that all we gather will be lost, but also that much of it can be collected again; we can learn from its splendid ambition that what was one man's experience can become, through the alchemy of words, the experience of all, and how that experience, distilled once again into words, can serve each singular reader for some secret, singular purpose.”Alberto Manguel — The Library at Night (2011)