نحن القرّاء نادرًا ما نهتمّ بالمشاعر النبيلة للعبرة المستخلصة، ولا نكترث كثيرًا بحسن الأخلاق وآدابها. فالندم يضع حدًّا للحديث، والغفران يتحوّل إلى مادة للرسائل الوعظية. أمّا الانتقام، ذلك الانتقام العطشان للدماء والجائع إلى العدالة، فهو جوهر الرومانسية، وتكمن فيه روح كثير من أجود الروايات.

“As readers, we are seldom interested in the fine sentiments of a lesson learnt; we seldom care about the good manners of morals. Repentance puts an end to conversation; forgiveness becomes the stuff of moralistic tracts. Revenge - bloodthirsty, justice-hungry revenge - is the very essence of romance, lying at the heart of much of the best fiction.”Alberto Manguel