يتعرّض موظفو منظماتنا السياسية والنقابية للإفساد، أو بالأحرى يميلون إلى الفساد، بفعل ظروف الرأسمالية، فيُظهرون ميلًا إلى أن يصيروا بيروقراطيين، أي أشخاصًا متميزين منفصلين عن الشعب، يعلون فوقه.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The functionaries of our political organizations and trade unions are corrupted - or rather tend to be corrupted - by the conditions of capitalism and betray a tendency to become bureaucrats, i.e., privileged persons divorced from the people and standing above the people.”Vladimir Lenin — The State and Revolution