الديمقراطية جيدة، وأقول ذلك لأن الأنظمة الأخرى أسوأ منها. لذلك نُضطر إلى قبولها. لها محاسن ولها مساوئ. أما القول بأن الديمقراطية ستحل كل المشكلات فخطأ محض. فالمشكلات تُحلّ بالذكاء والعمل الجادّ.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Democracy is good. I say this because other systems are worse. So we are forced to accept democracy. It has good points and also bad. But merely saying that democracy will solve all problems is utterly wrong. Problems are solved by intelligence and hard work.”Jawaharlal Nehru — Lifetime Speaker's Encyclopedia
جواهر لال نهرو
رئيس وزراء الهند السابق · 1889–1964. له 137 حكمة في الموقع.
الصورة: Keystone View Company/FPG