الصفة الوحيدة التي تميّز امرأً عن آخر، والمفتاح الذي يرفع صاحبه إلى كل طموح بينما يغرق غيره في وحل الرداءة، ليست الموهبة ولا التعليم الرسمي ولا الذكاء الحاد، بل ضبط النفس. بضبط النفس تصبح كل الأمور ممكنة، وبدونه يبدو أبسط الأهداف حلمًا مستحيلًا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The one quality which sets one man apart from another- the key which lifts one to every aspiration while others are caught up in the mire of mediocrity- is not talent, formal education, nor intellectual brightness - it is self-discipline. With self-discipline all things are possible. Without it, even the simplest goal can seem like the impossible dream.”Theodore Roosevelt
ثيودور روزفلت
الرئيس السادس والعشرون للولايات المتحدة · 1858–1919. له 244 حكمة في الموقع.
الصورة: Adam Cuerden