إذا كانت لديك مهارات لكنك لا تفهم بيئتك فهمًا تامًّا، فلن تكون إضافةً موجبة بأي حال. في أحسن الأحوال تكون صفرًا. غير أن الصفر ليس عيبًا. أنت كفؤ بما يكفي كي لا تُحدث مشكلات أو تزيد عمل الآخرين. ولا بدّ أن تكون كفؤًا، وأن تُثبت ذلك للآخرين، قبل أن تصير استثنائيًّا. لا توجد طرق مختصرة، للأسف.

كريس هادفيلد
حكم.net
النص الأصلي بالإنجليزية

“When you have some skills but don't fully understand your environment, there is no way you can be a plus one. At best, you can be a zero. But a zero isn't a bad thing to be. You're competent enough not to create problems or make more work for everyone else. And you have to be competent, and prove to others that you are, before you can be extraordinary. There are no short-cuts, unfortunately.”Chris Hadfield — An Astronaut's Guide to Life on Earth (2013)

📖 كتاب «An Astronaut's Guide to Life on Earth» على أمازون

كريس هادفيلد

رائد فضاء · 1959–. له 79 حكمة في الموقع.

من حكم كريس هادفيلد

  1. القيادة في نهاية المطاف ليست فعلًا بطوليًا مجيدًا، بل هي أن تُبقي فريقك مركّزًا على هدف، ومتحمسًا لبذل أقصى جهده لتحقيقه، خاصةً حين تكون المخاطر كبيرة والعواقب جسيمة. إنها أن تمهّد الأرض لنجاح الآخرين، ثم تتنحّى جانبًا وتدعهم يتألقون.
    #العمل الجماعي#الهدف
  2. قرِّر في أعماق قلبك ما يثير حماسك ويتحدّاك حقًا، وابدأ بتحريك حياتك نحوه. كل قرار تتخذه، من طعامك إلى ما تفعله بوقتك الليلة، يصنعك شيئًا فشيئًا، فتصبح في الغد ومن بعده ذلك الذي أنت عليه. انظر إلى من تريد أن تكون، وابدأ بنحت نفسك على هيئته. قد لا تبلغ المكان الذي تصوّرته تمامًا، لكنك ستمارس أشياء توافقك في مهنة تؤمن بها. ولا تدع الحياة تدفعك عشوائيًا إلى بالغٍ لا تريد أن تصير إليه.
    #الحياة#الوقت
  3. ركّز على الرحلة، لا على الوصول إلى وجهة بعينها.
    #الرحلة#التركيز
كل حكم كريس هادفيلد

حكم أخرى عن المهارات

  1. ينمو الإنسان حين يواجه مشكلاته، ويكابد لإتقانها، فيطوّر عبر تلك المكابدة جوانبَ جديدةً من مهاراته وقدراته ونظرته إلى الحياة.
    كارل روجرز#الكفاح#وجهات النظر
  2. مشكلتنا مشكلةٌ تنظّم فيها الخداع وتقوّى، وتُسمَّم فيها الحقيقة عند منبعها، وتُكرَّس فيها مهارة أذكى العقول لتضليل شعبٍ حائر.
    والتر ليبمان#القوة#المهارات
  3. إنّ من مسؤوليّتنا أن نتعلّم كيف نصبح ذوي ذكاء عاطفيّ. هذه مهارات، وليست سهلة، فالفطرة لم تمنحنا إيّاها، بل علينا أن نتعلّمها.
    بول إيكمان#المسؤولية#الذكاء
كل الحكم عن المهارات