أيّها الطائر الأسود، غنِّ لي شيئًا جميلًا، والجيران جميعهم يرمونك بالرصاص من حولك، أما أنا فأحتفظ بقطع أرضٍ مثمرة ناعمة، حيث تستطيع أن تُغرّد وتأكل وتقيم.
النص الأصلي بالإنجليزية
“O Blackbird! sing me something well: While all the neighbors shoot thee round, I keep smooth plats of fruitful ground, Where thou may'st warble, eat and dwell.”Alfred Lord Tennyson — Fifty Poems (2014)
ألفريد تنيسون
شاعر · 1809–1892. له 246 حكمة في الموقع.
الصورة: Julia Margaret Cameron / Adam Cuerden