لقد تأخّر الوقت في عمري لأكترث للأمور الصغيرة. تأخّر الوقت لأن أكون جبانة، ولأن أعيش حياتي بلا تحفّظ، ولأن أحاول أن أكون فنانة. أما التفاهات، مثل جمال غرفة فندقك، أو أن تضطر إلى التعرّي لبعض الوقت، فتتلاشى.
النص الأصلي بالإنجليزية
“It’s getting too late in my life to care about the small things. It’s getting too late to not be brave, to not live my life fully, to not try to be an artist. Trivial things like how nice your hotel room is, or if you have to be naked for a while, they fade away.”Helen Hunt — Helen Hunt Talks Baring All in ‘The Sessions’: 'It’s getting too late in my life to care about the small things'
هيلين هنت
ممثلة · 1963–. له 38 حكمة في الموقع.