كان أبي متسلّطًا، شديد السيطرة. كان على هذه الحال دائمًا، حتى قبل نجاحي. ولم يكن شخصًا طيبًا في كل الأحوال. كان يلعب بالعقول ليتأكد أنني أعرف حدودي. لا أراه اليوم، وهذا مؤسف، لكنني لا أرغب في رؤيته. أعرف بشكل غامض أين هو، ولا أريد أن أعرف.
النص الأصلي بالإنجليزية
“My father was overbearing. Very controlling. He was always the way he is, even before my success. He was not always a good person. He'd play mind games to make sure I knew my place. I don't see him, which is unfortunate. But I don't have any desire to see him. I vaguely know where he is, and I don't want to know.”Macaulay Culkin — Biography/ Personal Quotes