وإنْ كان كفاحنا طويلاً وشاقاً، فإنّ شعبنا مصمّمٌ على القتال حتى النصر النهائي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Although our fight will be long and hard, our people are resolved to fight till final victory.”Ho Chi Minh
من حكم هو تشي منه
-
ستكون مقاومتنا طويلةً مؤلمة، لكن مهما بلغت التضحيات ومهما طال الكفاح، سنقاتل حتى النهاية، حتى تنال فيتنام استقلالها الكامل وتتوحّد من جديد.
-
كل شيء مرهون بالأميركيين. إن أرادوا خوض حرب عشرين عاماً، خضناها عشرين عاماً، وإن أرادوا السلام، سلّمنا ودعوناهم بعد ذلك إلى شاي العصر.
-
الموتُ دون كلّ شيء أفضلُ من العيش في العبودية!
حكم أخرى عن الكفاح
-
العالم القديم يحتضر، والعالم الجديد يكافح كي يولد، والآن هو زمن الوحوش.
أنطونيو غرامشي -
الإمبريالية نظام استغلال لا يقتصر على صورته الوحشية لمن يأتون بالبنادق لغزو الأراضي، بل كثيرًا ما تتخذ أشكالًا أخفى، كالقرض، والمعونة الغذائية، والابتزاز. نحن نقاوم هذا النظام الذي يُتيح لحفنة من الرجال على وجه الأرض أن يتحكّموا في البشرية جمعاء.
توماس سانكارا -
لتكسب أيَّ معركة، قاتل كأنك قد مِتَّ من قبل.
مياموتو موساشي