مذهبي الخفيّ أنه إن ساورك شكّ، فالأسلم أن تنحاز في البداية إلى الرأي غير الشائع. فالانتقال من غير الشائع سهلٌ... أمّا الانتقال من الشائع إلى غير الشائع فمنحدرٌ وَعِرٌ شاقٌّ لا يمكن الثبات عليه.
النص الأصلي بالإنجليزية
“My esoteric doctrine, is that if you entertain any doubt, it is safest to take the unpopular side in the first instance. Transit from the unpopular, is easy... but from the popular to the unpopular is so steep and rugged that it is impossible to maintain it.”William Lamb, 2nd Viscount Melbourne
وليام لامب
الرئيس الأول لخزانة المملكة المتحدة السابق · 1779–1848. له 16 حكمة في الموقع.