احترامُ الكلمة، واستعمالُها بدقةٍ بالغة وبحبٍّ صادقٍ لا يُفسد للحقيقة، شرطٌ أساسيّ لأيّ نموّ في المجتمع أو في الجنس البشري. فإساءةُ استعمال الكلمة احتقارٌ للإنسان؛ إنها تُقوّض الجسور وتُسمّم الآبار، وتدفع الإنسانَ إلى التراجع على طول مسيرة تطوّره الطويلة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Respect for the word - to employ it with scrupulous care and in incorruptible heartfelt love of truth - is essential if there is to be any growth in a society or in the human race. To misuse the word is to show contempt for man. It undermines the bridges and poisons the wells. It causes Man to regress down the long path of his evolution.”Dag Hammarskjold — Markings