لا شكّ أنّ عقولنا كثيراً ما تخطئ، فنتوهّم أنّ الله قد غاب عنّا. فماذا ينبغي أن نفعل حينئذ؟ افعل ما كنتَ ستفعله لو شعرتَ بأعمق الطمأنينة. تعلّم أن تسلك هذا السبيل حتى في أشدّ الضيق، وأن تحفظ نفسك عليه في كلّ حال ومقام من أحوال الحياة. ولا أملك لك نصيحةً أفضل من أن تجد اللهَ حيث فقدتَه.
النص الأصلي بالإنجليزية
“To be sure, our mental processes often go wrong, so that we imagine God to have gone away. What should be done then? Do exactly what you would do if you felt most secure. Learn to behave thus even in deepest distress and keep yourself that way in any and every estate of life. I can give you no better advice than to find God where you lost him.”Meister Eckhart — Celebrated 14th Century Mystic and Scholastic Meister Eckhart (1941)