في صباحات معيّنة، حين ننعطف عند ناصية، يهبط على قلوبنا ندى رقيق ثم يتلاشى. لكنّ النضارة تبقى، وهذه النضارة هي ما تحتاجه القلوب دائمًا. ولا بدّ أن الأرض قد نهضت في مثل هذا الضوء، في الصباح الذي وُلد فيه العالم.
النص الأصلي بالإنجليزية
“On certain mornings, as we turn a corner, an exquisite dew falls on our heart and then vanishes. But the freshness lingers, and this, always, is what the heart needs. The earth must have risen in just such a light the morning the world was born.”Albert Camus
ألبير كامو
مؤلف · 1913–1960. له 220 حكمة في الموقع.
الصورة: Photograph by United Press International