تحرُّرُ الإنسان هو تحرُّرُ العمل، وتحرُّرُ العمل هو تحريرُ تلك الغالبية الأساسية من العمال، أولئك الذين بشرتهم صفراءُ وسمراءُ وسوداء.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The emancipation of man is the emancipation of labor and the emancipation of labor is the freeing of that basic majority of workers who are yellow, brown and black.”W. E. B. Du Bois — Black Reconstruction in America: Toward a History of the Part Which Black Folk Played in the Attempt to Reconstruct Democracy in America, 1860-1880 (2013)