لم أفعل شيئًا سوى تجميل الغرفة التي أجلس فيها، غير أنّي أشكّ أحيانًا في أنّ على الكاتب أن يُزيّن مكان عمله ولو بقاموس واحد؛ فالشيء يجرّ إلى الشيء، وإذا بك تجد نفسك قد اقتنيت كرسيًّا مُبطّنًا وغفوتَ فيه في لحظات.

“I have just been refining the room in which I sit, yet I sometimes doubt that a writer should refine or improve his workroom by so much as a dictionary: one thing leads to another and the first thing you know he has a stuffed chair and is fast asleep in it.”E. B. White