شمالَ أرمينيا تقع جورجيا الزوزانية، وقرب حدودها ينبع نبعٌ للنفط يتدفّق بكميات كبيرة تكفي لتحميل قوافل كثيرة من الجمال. ولا يُستعمل هذا الزيت للطعام، بل دهنًا لعلاج الأمراض الجلدية عند الناس والمواشي وغيرها من العلل، كما يصلح للاشتعال. وفي البلاد المجاورة لا يُستعمل زيت آخر في المصابيح، ويقصدها الناس من أماكن بعيدة ليأخذوا منه.

ماركو بولو
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“To the north of Armenia lies Zorzania Georgia, near the confines of which there is a fountain of oil which discharges so great a quantity as to furnish loading for many camels. The use made of it is not for the purpose of food, but as an unguent for the cure of cutaneous distempers in men and cattle, as well as other complaints, and it is also good for burning. In the surrounding country no other oil is used in their lamps, and people come from distant parts to procure it.”Marco Polo

ماركو بولو

تاجر · 1254–1324. له 9 حكم في الموقع.

الصورة: Salviati

من حكم ماركو بولو

  1. لم أكتب نصف ما رأيت، لأنني علمت أنه لن يصدّقني أحد.
    #الكتابة
  2. أتكلّم وأتكلّم، لكنّ السامع لا يحتفظ إلا بالكلمات التي يتوقّعها. ليس الصوتُ هو مَن يقود الحكاية، بل الأذن.
    #الصوت#القصص
  3. لم أروِ إلا نصفَ ما رأيت.
    #السفر
كل حكم ماركو بولو

حكم أخرى عن الأرض

  1. نتذكّر أن الوقت الذي نعيشه على هذه الأرض عابر، وأن ما يهمّ ليس الثروة ولا المكانة ولا السلطة ولا الشهرة، بل مدى حبّنا للآخرين، وما قدّمناه، ولو يسيراً، لجعل حياة الناس أفضل.
    باراك أوباما#الناس#الأرض
  2. ما إن تلتزم الحكومة بمبدأ إسكات صوت المعارضة، حتى لا يبقى أمامها سوى طريق واحد، هو الانحدار في دروب الإجراءات القمعية المتزايدة، حتى تصير مصدر رعب لكل مواطنيها، وتُنشئ بلدًا يعيش فيه الجميع في خوف.
    هاري ترومان#الأرض#الخوف
  3. إذا لم يزرع الحقلَ الذي أُعطي له كبستانٍ، وكان أرضًا صالحةً للزراعة، فعلى البستاني أن يدفع لصاحب الحقل من غلّة الحقل بقدر ما أهمله من السنين، وفقًا لمحصول الحقول المجاورة، ويُعيد الحقل صالحًا للزراعة ويردّه إلى صاحبه.
    حمورابي#الكذب#الأرض
كل الحكم عن الأرض