أودّ أن أستعيد، على الأقل في الأدب، هذا العالم من الظلال الذي نفقده. في قصر الأدب هذا أُطيل الأفاريز وأُعتِم الجدران، وأدفع إلى الظل ما يبرز أكثر من اللازم، وأجرّد المكان من زخارفه العديمة الفائدة. لا أطلب أن يُفعل ذلك في كل مكان، لكن لعلّه يُسمح لنا بقصرٍ واحد على الأقل، نُطفئ فيه أنوار الكهرباء، ونرى كيف يكون الحال من دونها.

جونيتشيرو تانيزاكي
حكم.net
النص الأصلي بالإنجليزية

“I would call back at least for literature this world of shadows we are losing. In the mansion called literature I would have the eaves deep and the walls dark, I would push back into the shadows the things that come forward too clearly, I would strip away the useless decoration. I do not ask that this be done everywhere, but perhaps we may be allowed at least one mansion where we can turn off the electric lights and see what it is like without them.”Junichiro Tanizaki

جونيتشيرو تانيزاكي

مؤلف · 1886–1965. له 13 حكمة في الموقع.

من حكم جونيتشيرو تانيزاكي

  1. اعثر على الجمال لا في الشيء ذاته فحسب، بل في نقوش الظلال، في الضوء والظلام اللذين يهبهما ذلك الشيء.
    #الجمال#الظلام
  2. لولا الظلال لما كان ثمّة جمال.
    #الظل
  3. قلبي واحد لا غير، ولا يعرفه أحد سواي.
    #القلب
كل حكم جونيتشيرو تانيزاكي

حكم أخرى عن الجدار

  1. حياتنا ساحةُ معركة تدور فوقها حربٌ متصلة بين قوى تتعهّد بتأكيد إنسانيتنا، وقوى مصمّمة على تقويضها؛ بين من يسعون إلى بناء جدارٍ يحميها، ومن يريدون هدمه؛ بين من يروم تشكيلها ومن يصرّ على تفكيكها؛ بين من يهدفون إلى فتح أعيننا ورؤية النور والتطلّع إلى الغد [...] ومن يريدون تنويمنا كي نغمض أعيننا.
    نغوغي وا ثيونغو#الجدار#الحرب
  2. حين يكون ظهرُك إلى الحائط، لا يبقى إلا أمرٌ واحد: أن تستديرَ وتقاتل.
    جون ميجر#الجدار#ضحك
  3. ليست الجدران هي التي تصنع المدينة، بل الناس الذين يعيشون بينها. قد تتعرض جدران لندن للقصف، لكنّ روح أهلها تظل صامدة لا تعرف الوهن.
    جورج السادس ملك المملكة المتحدة#الجدار#المدن
كل الحكم عن الجدار