عرف كل القادة العِظام منذ موسى أن العدوّ المرهوب يجب أن يُسحق سحقاً تاماً. (وربما تعلّموا ذلك بالطريقة الشاقّة أحياناً.) فإن بقيت جمرةٌ واحدة متّقدة، مهما خفتَ توهُّجها، فسيشبّ الحريق في نهاية المطاف. والخسارة في التوقف في منتصف الطريق أكبر منها في الإبادة الكاملة، إذ سيتعافى العدو ويسعى إلى الانتقام. فاسحقه، لا جسداً فحسب، بل روحاً أيضاً.
النص الأصلي بالإنجليزية
“All great leaders since Moses have known that a feared enemy must be crushed completely. (Sometimes they have learned this the hard way.) If one ember is left alight, no matter how dimly it smolders, a fire will eventually break out. More is lost through stopping halfway than through total annihilation: The enemy will recover, and will seek revenge. Crush him, not only in body but in spirit.”Robert Greene