ما الذي تستجيب له الموسيقى فينا؟ يصعب أن نعرف ذلك، لكنّ ما نعرفه أنها تبلغ منطقةً من العمق لا يستطيع الجنون نفسه أن ينفذ إليها.
النص الأصلي بالإنجليزية
“What music appeals to in us it is difficult to know; what we do know is that music reaches a zone so deep that madness itself cannot penetrate there.”Emile M. Cioran — The Trouble with Being Born (1976)
إميل سيوران
فيلسوف · 1911–1995. له 156 حكمة في الموقع.
الصورة: Photographer of Keyston agency/Getty Images before Rivarol Premium. Photo taken in the last years of Cioran's life-in-Romania, before his definitive transference in France (1947); first publication 1955-1960s; for Romanian law the artistic and non-artistic photo realized before 1956, or between the