بدت الجزيرة السرّية غامضةً بما يكفي في الليلة التي رأوها فيها من قبل، لكنها الآن، وهم يسبحون في ضباب يونيو الحارّ، بدت أكثر سحرًا من أي وقت مضى. ولمّا اقتربوا منها، ورأوا أشجار الصفصاف المنحنية فوق حافة الماء، وسمعوا صيحات طيور الماء الحادّة وهي تفرّ مسرعة، حدّق الأطفال فيها مبتهجين. لا شيء سوى الأشجار والطيور وصغار الحيوانات البرّية. يا لها من جزيرة سرّية، كلها لهم وحدهم، يعيشون فيها ويلعبون.

إنيد بليتون
حكم.net
النص الأصلي بالإنجليزية

“The secret island had looked mysterious enough on the night they had seen it before - but now, swimming in the hot June haze, it seemed more enchanting than ever. As they drew near to it, and saw the willow trees that bent over the water-edge and heard the sharp call of moorhens that scuttled off, the children gazed in delight. Nothing but trees and birds and little wild animals. Oh, what a secret island, all for their very own, to live on and play on.”Enid Blyton

إنيد بليتون

كاتب · 1897–1968. له 28 حكمة في الموقع.

من حكم إنيد بليتون

  1. أفضل طريقة للتعامل مع العقبات أن تتّخذها حجارةً تعبر عليها. اضحك منها، واطأ عليها، ودعها تقودك إلى ما هو أفضل.
    #ضحك
  2. أنتَ تحاول الهروب من صعوباتك، ولا هروبَ من الصعوبات أبدًا، أبدًا. عليك مواجهتها ومقارعتها.
    #المحاولة#الصعوبة
  3. اترك شيئًا لأجل شخص، ولا تترك شخصًا لأجل شيء.
    #الشيخوخة#ضحك
كل حكم إنيد بليتون

حكم أخرى عن الأطفال

  1. ما يستطيع الطفل أن يفعله اليوم بمساعدة الآخرين، سيستطيع أن يفعله غدًا بمفرده.
    ليف فيغوتسكي#الأطفال#التعليم
  2. قد تخشى أن يكون الرب قد تجاوزك، وليس الأمر كذلك؛ فمَن يُحصي النجوم ويناديها بأسمائها لا يخشى أن ينسى أبناءه. إنه يعرف حالك كما لو كنتَ المخلوقَ الوحيدَ الذي خلقه، أو الصالحَ الوحيدَ الذي أحبّه. فاقترِب منه، واطمئنّ.
    تشارلز سبورجون#النجوم#الأطفال
  3. كلّما علّمنا الطفلَ شيئاً، حرمناه من أن يكتشفه بنفسه. أمّا ما نتركه له ليكتشفه بنفسه، فسيبقى معه واضحاً طوال حياته.
    جان بياجيه#الأطفال#الطفولة
كل الحكم عن الأطفال