أكثر ما يحيّرني في التلفاز هو الزحف المتواصل للراعي التجاري عبر الخط الذي فصل دائمًا بين الخبر والدعاية، وبين الترفيه والترويج التجاري. فقد تولّى المعلِن دور المبادر، ورضخ الفنان شيئًا فشيئًا لدور البائع المتجوّل.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The most puzzling thing about TV is the steady advance of the sponsor across the line that has always separated news from promotion, entertainment from merchandising. The advertiser has assumed the role of originator, and the performer has gradually been eased into the role of peddler.”E. B. White
إي. بي. وايت
كاتب · 1899–1985. له 241 حكمة في الموقع.
الصورة: Cornell University senior photograph. Uploaded by w:user:cornell2010 .