سعيُ المهنة الطبية في الولايات المتحدة إلى السيطرة على... الوظيفة التي تنوي احتكارها. فقد ظلّت تشنّ حملة شرسة في أنحاء البلاد ضد الطرق والمدارس الجديدة في العلاج، لأنها تريد هذه التجارة لنفسها... لقد راقبتُ هذه المهنة الطبية طويلاً، وهي جديرة بالمراقبة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The efforts of the medical profession in the US to control:...its...job it proposes to monopolize. It has been carrying on a vigorous campaign all over the country against new methods and schools of healing because it wants the business...I have watched this medical profession for a long time and it bears watching.”Clarence Darrow